Содержание серии «Вечность»

После встречи с бывшим коллегой Марк уже не может относиться к работе в Lumon как к безобидной рутине: Пити становится всё хуже, а его предупреждения звучат всё тревожнее. Тем временем Хелли не смиряется с правилами отдела и снова пытается добиться увольнения, хотя любая её просьба упирается в холодные процедуры компании. Чтобы отвлечь команду от напряжения и показать Хелли другую сторону работы, Марк предлагает Дилану и Ирвингу отправиться на необычную экскурсию. Руководство одобряет поездку, но её маршрут связан с историей самой Lumon и быстро пробуждает новые вопросы.

Экскурсия приводит команду в особое пространство, посвящённое прошлому Lumon и её основателю. Среди экспонатов сотрудники видят тщательно отобранную версию истории компании, где всё говорит о преданности, порядке и уважении к руководству. Марк надеется сохранить спокойствие в отделе, но Хелли не отступает и продолжает искать способ вырваться из системы. Снаружи Пити пытается рассказать Марку о странностях Lumon и о том, что с ним происходит, однако ухудшение здоровья мешает ему говорить связно. Марк получает лишь обрывки, которые заставляют его внимательнее присматриваться к работе.